ALTA VA LA LUNA - CATALINA SKINNER, ENSEMBLE STELLA D'ORIENTE, PIERRE-YVES BINARD

Alta va la luna, « Haute va la lune » : le premier album de l'ensemble Stella d'Oriente, où la voix de Catalina Skinner fait dialoguer les deux rives de la Méditerranée. Cette lune séfarade, indifférente aux frontières, brille autant sur Cordoue que sur Constantinople, sur les plaines occitanes que sur les rivages syriens. Elle est le fil d'un programme qui tisse trois répertoires en une même trame : les chants judéo-espagnols transmis après l'expulsion de 1492, les troubadours occitans et catalans, et le dialogue spirituel entre les Cantigas de Santa Maria et les chants soufis. Portée par la voix de la chanteuse colombienne Catalina Skinner, sous la direction de Pierre-Yves Binard, cette création fait se répondre instruments du monde arabe et instruments médiévaux européens. Un acte de mémoire et un acte d'espoir : la preuve, inscrite dans les sons, que le dialogue des cultures est une réalité historique. Avec : Catalina Skinner (chant, percussions), Pierre-Yves Binard (chant, percussions), Iyad Haimour (qânoun, oud, flûtes ney, chant), Jodël Grasset-Saruwatari (luths médiévaux, qitara, oud), Guillem Gironès (dessus de viole, basse de violon), Mahdi Hachem (flûte, saz, riq)